UNA HISTORIA DE VIVIR INDEPENDIENTE

Su llave a accesibilidad.

Sevir los minusválidos de todas edades y sus parejas.

Este informe de vivir independiente es el resultado de una filosofía que dice que los minusválidos deben tener los derechos civiles, las opciones, y control sobre sus escogidos, mismos como los que no tienen discapacidades.

            La historia de vivir independiente está relacionada cercamente con las peleas de pro los derechos civiles de los 1950, los 60, y los tempranos 70 entre los afroamericanos. Los asuntos estaban el trato vergonzoso se fundada en la intolerancia, los esterotipos erróneos en la vivienda, la educación, el transporte, y el empleo, la estrategia y las tácticas son muchas similares. La filosofía empujada de esta historia también tiene mucha en común con otros movimientos politicales y sociales del país en los últimos 60 y los tempranos 70. Había por lo menos cinco movimientos que influyeron el movimiento de los minusválidos.

            El primer movimiento social estaba desinternar en la institución, un intento de mover la gente, principalmente la con las discapacidades del desarrollo afuera de las instituciones y les devuelven en sus comunidades de origen. Este movimiento fue conducido por los suministradores y los padres de la gente con las discapacidades del desarrollo y fue se fundada en el principo de la normalización desarrollado por Wolf Wolfensberger, un sociologo del Canadá. Su teoría fue que la gente con las discapacidades del desarrollo debe vivir en la más situación normal como posible si hubieran ser expectado portarse normalmente. Otros cambios ocurrieron en los asilos de acianos donde los jóvenes con varias tipas de discapacidades almacenaba porque la falta de los alternativos mejores.(Wolfensberger, 1972).

    El  próximo movimiento a influir los derechos minusválidos estaba el movimiento de pro los derechos civiles [de afroamericanos]. Aunque minusválidos no estuviera incluido como una clase protegida debajo de la Ley de los Derechos Civiles de 1964. Fue una realidad que la gente podía ganarse los derechos por lo menos en la ley, como una clase. Mirar el valor de Rosa Parks como ella montaba insolentemente en la frente de un autobús público, los minusválidos realizaron el intento más immediato de aún de subir el autobús.

El movimiento de autoayuda cual en realidad empezó en los 1950 con el fundar de Alcoholics Anonymous, lo heredó en su própio en los 1970. Muchos libros autoayuda estaban publicados y los grupos de apoyo empezó florecer. El autoayuda y el apoyo de compañeros están reconocidos como los principos claves en la filosofía de vivir independiente. Según este principo, la gente con las discapacidades similares están creído estar más probable ayudarse y comprenderse la una a la otra en vez de con las individuales que no tienen en común una experiencía con una discapacidad similar.

Desmedicalización estaba un movimiento que empezó buscar los enfoques más holísticos a asistencia sanitaria. Se tomaron medidas hacia desdejar perplejo de la comunidad medical.

            Por eso, una otra piedra fundamental se hizo un cambio del modelo medical autoritarito a una paradigma de atribución de poder individual y responsabilidad por definiendo y atendiendo a sus necesidades propias.

El consumismo, el último movimiento estar describido aqui, estaba uno en cual los consumidores empezó preguntar la fiabilidad de los productos y el precio. Ralph Nader estaba el defensor más franco para este movimiento. Su personal y sus discípulos se hicieron conocidos como 'Nader's Raiders'. Quizás el más fundamental a la filosofía de vivir independiente es la idea del control por los consumidores de los productos y los servicios sobre los escogidos y las opciones que están disponible a ellos.

La paradigma de vivir independiente, desarrollado por Gerben DeJong en los últimos 1970 propuso un cambio del modelo medical al modelo de vivir independiente (DeJong, 1979). Como los movimientos describió de arriba, esta teoría encontró los problemas o los deficientes en la sociedad en vez de en la individual. Los minusválidos no más se vieron estaban rotos o enfermo ciertamente no necesita de reparar. Los asuntos como las barreras sociales y las de actitud estaban los problemas verdaderos que se están enfrentando a los minusválidos. Las respuestas hubiera encontrado si la sociedad hubiera cambiado y corregido en vez de los minusválidos. El más importante las decisiones tienen que estar hecho por la individual en vez de por las profesionales medicales y de rehabilitación. Usar estos principos la gente empezó verse como poderoso y autodirigido en vez de las víctimas pasivas, los objetos de caridad, los discapacidaditos [o minusválidos] o no hecho todo. Discapacidad empezó estar visto como una experiencía natural y no de poco común en la vida; no como una tragedía.

            Ed Roberts está considerado el padre de vivir independiente. Ed se hizo minusválido cuando el tenía catorce años como consecuencia de polio. Después de un período de abnegación el cual él casi se privó él mismo de comida a muerto. Ed volvió a la escuela y recibió su diploma de la escuela secundaria. Luego, él quería asistir la universidad. El Departamento de Rehabilitación de California rechazó su solicitud al principo porque decidía que el era desmasiado minusválido para trabajar. Fue al público con su pelea y en una semana de hecho aprobada para la asistencia financiera por el estado. Quince años después de su primera rechazo por El Departamento de Rehabilitación del Estado de California, como un individual que era desmasiado minusválido, se hizo el jefe de la agencía que en una vez le había cancelado.

            Después Ed se ganó su licenciatura asociado en El Universitaro Comunidad de San Mateo solicitaba para ingreso en la Universidad de California en Berkeley. Después la resistencia al principo en la parte de la universidad Ed ingresaba. La universidad le permitía usar el hospital campus como su dormitorio porque no había vivienda estudiantil acesible. (Ninguno de edificios resdenciales podían sostener el peso del pulmón de acero de 800 libras de Ed). El recibió los servicios ayudantil por un programa estatal se llamó Aid to the Totally Disabled. Este es un apunte más importante porque este era un servicio ayudante dirigido por los consumidores. Los ayudantes contrataban, formaban, y despedían por Ed.

Ed y otros estudiantes minusválidos fundaron un programa de minusválidos en el campus de Berkeley. Su grupo se llamó los Rolling Quads. Al graduación, los Quads se pusieron a hacer en la necesidad para el acceso más allá de los muros de la universidad. Ed se puso en contacto con Judy Heumann, una otra activista de minusválidos, en Nueva York. El le animó a ella venir a California y junto con otros activistas ellos empezaron el primer centro de vivir independiente en Berkeley. Aunque empezó como un apartamento modesto, se convirtió en un modelo para cada centro en la nación. Este programa nuevo rechazó el modelo medical y enfocó la atención en el consumismo, el apoyo de compañeros, la defensa para el cambio, y la formación en las habilidades de vivir independiente. En 1983, Ed, Judy, y Joan Leon junto fundaron el World Institute on Disability (WID), un centro de la defensa y las investigaciones que promueve los derechos de los minusválidos a través del mundo. Ed Roberts murió inesperadamente en 14 de marzo de 1995. Los tempranos 70 estaba un epóca de naciente para el movimiento pro los derechos los minusválidos, en una manera relacionado, pero diferente        

            Como Ed Roberts y los otros peleaban para los derechos de los minusválidos supuso que ser se dirige a casa para siempre trabajaban para asegurar que la participación en la sociedad, en la escuela, en el empleo, y al jugar estaba una meta realista, apropiado, y alcanzable. Otros empezaban ver como destructivo y injusto el institucionalización sistemático de los minusválidos pudiera. 

El trato inhumano y degradante de la gente los hospitales estatales, las escuelas, y otras instituciones residenciales como las clínicas, salía a la luz y las cuestas financieros y sociales empezaban estar considerado inaceptable. Este naciente en el movimiento de vivir independiente demostraba por un otro un activista destacado pro los derechos de minusválidos, Wade Blank.

Wade Blank empezó su pelea de toda la vida en el activismo pro los derechos civiles con la marcha con Dr. Martin Luther King, Jr. a Selma Alabama. Era durante este período que él aprendió la opresión cruda que ocurrió contra la gente que estuvo considerado estar afuera de el corriente en sociedad civilizado.

Hacia 1971, Wade estaba trabajano en un asilo de acianos, Heritage House, tratando mejorar la calidad de la vida de unos residentes más jóvenes. Las esfuerzas incluido tomar unos de los residentes a un concierto de Greatful Dead, frascó finalmente. Los servicios institucionales estaba en desacuerdo por la búsqueda de las libertades personales y una vida con dignidad. En 1974, Wade fundó la Comunidad Atlantis, un modelo para el vivir independiente que está gobenado por los consumidores y se fundada en la comunidad. la Comunidad Atlantis suministró los servicios de ayuda personal principalmente bajo del control de los consumidores en la situción de comunidad. Los primeros consumidores de la Comunidad Atlantis eran unos de los residentes jóvenes que estaba liberado de Heritage House por Wade (después de que estaba despedido). Al principo, Wade suministró la ayuda personal a nuevas personas por él mismo sin pagado, asi que estas individuales podían integrar en la sociedad y viven las vidas de la libertad y la dignidad. En 1978, Wade y Atlantis realizaron que el acceso al transporte público era una necesidad si los minusválidos vivieran independiente en la comunidad. Este era el año que se estaba fundada ADAPT: Los Minusválidos Estadounidenses para el Transporte Público Acesible. El 5 y 6 de julio, 1978, Wade y decinueve activistas agarraban a un autobús público como rehén en la esquina de Broadway y Colfax en Denver, Colorado. ADAPT: Los Minusválidos Estadounidenses para el Transporte Público Acesible con el tiempo crecía vertiginosamente en la primera organización de pro los derechos y minusválidos y activismo de base de la nación.

            En la primavera de 1990, el Secretario del Transporte, Sam Skinner, promulgó finalmente las normas exigiendo los ascensores en los autobuses. Estas normas aplicaron una ley aprobado en 1970, La Ley del Transporte Público Urbano que exigió los ascensores en los autobuses. La industria del transporte estorbaba con el tenido éxito la aplicación de esta parte de la ley para veinte años, hasta ADAPT cambió los mentes y de la de nación. En 1990, después la aprobación de Ley de los Minusválidos Estadounidenses (la ADA), ADAPT cambió su foco la sistema hacia una sistema naciónal de los programas de ayuda personal que se están fundados en la comunidad. El acrónimo se hizo ADAPT: Los Minusválidos Estadounidenses para Los Programas Ayudantes Hoy. La pelea para una política naciónal de los servicios ayudantes y el fin de institucionalización continúa en esta día. Wade Blank murió mientras trató de salvar su hijo de ahogar en el océano sin tenido éxito. Wade Blank y Ed Roberts seguir vivo en muchas corazónes y en la pelea continuada para los derechos de los minusválidos.

            Estas vidas de estos dos lideres en el movimiento de pro los derechos minusválidos, Ed Roberts y Wade Blank suministran los ejemplos conmovedores de la historia moderna, la filosofía, y la evolución de vivir independiente en los Estados Unidos. Para cumplir este esbozo aproximado del vivir independiente tenemos que tomar una mirada a unas leyes de legislación afectando los derechos de los minusválidos con una énfasis especial en la biblia original de los derechos de los minusválidos, la Ley de Rehabilitación de 1973.

Antes de virar a la Ley de Ley de Rehabilitación de 1973, Necesitamos una lista cronológica y una descripción breve de unas leyes federales de los derechos civiles importantes afectando los minusválidos.