El logo de llave BHCIL, en la izquierda, un llave blanco en un fondo negro con puntos de la pintura blanca; en la derecha, Black Hawk Center for Independent Living está escrito en el texto negro en el fondo blanco.

 

¡Su vida es lo que Ud. elige!  

Su Llave a Acessibilidad

Sevir los minusválidos de todas edades y sus parejas.

 

El BHCIL

Black Hawk

Centro de Vivir Independiente

 

 

Firme Ud. Nuestro Libro de Huéspedes

Inglés

Otros Idiomas

 

 

¿Sabían Uds. que

                                                                                                  

horizontal rule

40 % de personas viviendo en los asilos de acianos no necesita estar allá 

 

..... Haya las harramientas y las tènicas que se permitiría Ud. vivir una vida más independiente? 

 

horizontal rule

El BHCIL

Black Hawk Centro de Vivir Independiente es el lugar ir para la informacíon y los remites

 

Formacíon de Habilidades de Vivir Independiente

Defensa Individual y Defensa Sistema

Los Consejos y Apoyo de Compañeros de Transdiscapacidad

La informacíon y los remites

Por petición, también suministramos la ayuda ténica de la ley ADA

 

Está Rejido y Está Impujado de los Consumidores 

 Una foto que muestra el exterior fachado como está visto de la calle.

312 La Calle Jefferson
Waterloo, IA 50701-1322

Teléf. : (319) 291-7755
(888) 291-7754

TTY: Usamos RELAY IOWA (1-800-735-2943)

 

Fax: (319) 291-7781

E-mail: bhcil@blackhawkcenter.org

 Las Horas de Negocios : lunes a  jueves  8:30 de la manaña a 4:00 de la tarde; Cerrada los viernes

 

 

Nuestra Àrea de Servicio:

 

El Black Hawk CIL está situado en la ciudad de Waterloo, comarca de Black Hawk en Iowa sirve la gente de las communidades en la comarca de Black Hawk y Noreste de Iowa.

horizontal rule

 

Quien Somos 

 

La Filosofía de Vivir Independiente

 

Una Historia de Vivir  Independiente

 

Nuestra Histora

 

horizontal rule

 

 

Nuestra Visiòn

 

El Black Hawk Centro de Vivir Independiente preve una communidad donde los minusválidos pueden escoger vivir, trabajar, y jugar a lado por lado con cualquier otro miembro de la communidad.

 

Donde defensa para y por los minusválidos no es necesario y la inclusión es la normal y no la excepción.

 

Donde el minusválido puede vivir su propio sueño.

 

¡Nuestra visión es inclusión para todos!

 

 

Nuestra Misiòn

 

Deseamos alentar y apoyar los escogidos de minusválidos en vivir independiente.

 

 

Nuestro Propòsito

 

El Black Hawk Centro de Vivir Independiente alentará y apoyará la filosofÍa de vivir independiente de los minusválidos a toda la gente en las communidades de Black Hawk County y Noreste de Iowa. El propósito de El Black Hawk Centro Para Vivir Independiente es hacer y mantener las opciònes de independiencìa por trabajando con los minusválidos.

 

 

El Black Hawk Centro de Vivir Independiente

 

bullet

Defensará para los derechos civiles de los minusválidos

bullet

Suministrará los servicios de vivir independiente para los minusválidos

bullet

Será un recurso comprehensiva para los minusválidos

bullet

Unirá los minusválidos en las relaciones compañeros por la educación, planear, y la defensa. 

 

 

 

 

Nuestras Programas

horizontal rule

 

 

           

Prime Time Pass

           

    Este es el programa del transporte para la gente de la tercera edad y los minusválidos Principalmente este programa aumenta las opciones de empleo para la gente lo como provee el transporte a los pasajeros que trabajan. Prime Time Pass recoge y deja la gente a los lugares en la communidad no están servido por la Sistema Transporte de MET o no está en la ruta de autobús. Este programa da los pasajeros servicio del transporte en todas las horas día y noche, específicamente, después la Sistema Transporte de MET termina operación para la noche. Lo permite los usarios tener hoarios y hacer planes en sus vidas como los otros sin discapcidades pueden sin el transporte siendo un obstáculo al vivir independiente.

     Al segundo, Prime Time puede provee el transporte a los pasajeros con las obligaciónes sociales (de que no está de trabajo) Aumenta las vidas sociales de los pasajeros por permitiendo ellos salir de la noche como ver los amigos, ir a la iglesia, ir de compras, o ir a la escuela.

    Finalmente, el programa sirve los pacientes diálisis con la opcion de la cuesta baja para ir y desde sus tratamientos diálisis.

Este programa es una efuerza cooperativa entre Metropolitian Transit Authority of Waterloo (MET) y el BHCIL.

 

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

o emailar  bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

Operación Accesibilidad

 

El Proyecto Construcción de las Rampas

 

 

El proyecto construye las rampas para la gente con las necesidades accesibilidades en una poca o no cuesta en la area de Cedar Valley.

 

Esta programa es una efuerza cooperativa entre la ciudad de Waterloo y el BHCIL.

 

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

o emailar  bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

La Educacíon Básico Para Adultos

 

El Black Hawk Centro de Vivir Independiente ofrece las clases de educación básico para adultos  individualizadas en materias distintas como: leer, escribir, las matemáticas, el contar y usar de dinero, and los conocimientos básicos de computadora. 

 

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

o emailar  bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

La Clase de Cocinar

 

La Clase de Cocinar es un programa para los minusválidos que quieren aprender como cocinar.

 

El programa muestra la gente como usar los aparatos de la cocina y utensilios adaptivos de la cocina. Los consumidores aprenden como usar la, estufa, el horno, y, un microondas.

 

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

o emailar  bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

¡Puede Trabajar!

 

Una programa de empleo para preparar y listar minusválidos buscando empleo o quien quiere participar en la communidad.

 

¡Puede Trabajar! consiste en "La Carrera de Sueño, como filosofía de vivir independiente asistirá en una búsqueda de trabajo comprender los beneficios de autoevaluacíon y la importancía de autoestima, desarrollando y enriqueziendo las habilidades de búsqueda de trabajo y un internado de empleo.

 

Esta programa está financiado por El Departamento de Ciegos y El Departamento de los Servicios Rehabilitacíon Vocacional.

 

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

o emailar bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

Vivir Bien con una Discapcidad

 

Vivir Bien con una Discapcidad es una programa de ocho semanas para los minusválidos quien quiere saber como vivir las vidas saludable con su discapcidad.

 

El programa ayuda la gente por compartiendo informacíon y los recursos, suministrando el apoyo de compañeros, promoviendo un estilo de vida saludable, participantes reciben ayuda alcanzado sus metas personales.

           

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en (319) 291-7781

o emailar bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

Autodeterminacíon de Jovénes

 

Autodeterminacíon de Jovénes es una clase que enseña minusválidos joven hacer decisiones por lo mismo, hacer sus deseas y las necesidades conocido a otros, aprender de sus derechos y sus responsabilidades como miembros de una commúnidad. como communicar apropiadamente y eficazamente como ser asertivo, como hacer metas, como tomar propiedad del proceso decisorio sobre el I.E.P.

 

Esta programa está financiado y el plan de estudios por: El Proyecto de IDEAS

           

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

Emailar el BHCIL en bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

Los Servicios de Ayudantes Personales

 

Su Llave a Acessibilidad

Aprende Ud.conseguir una vida más independiente. El BHCIL ofrece las clases para ayudarse Ud. trabaja con su PA en una manera más eficiente.

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

Emailar el BHCIL en bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

El Servicio Préstamo Equipo

El Servicio Préstamo Equipo es un servicio para los minusválidos y los consumidores del CIL y un depositario de aparatos auxilios usados y las herramientas adaptivos como las sillas de ruedas (ambos de electrico y manual), el andador, las muletas, las sillas de ducharse, las camas hospitales... etc

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

Emailar el BHCIL en bhcil@blackhawkcenter.org o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

NAMI: Grupo del Apoyo Compañero

Este es el grupo del apoyo compañero para la gente que tiene las enfermedades mentales para discutir y recibir realimentacíon de los asuntos que ellos tienen.

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

Emailar el BHCIL en bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

La Coalición del Transporte de Black Hawk County

 

Esta colación es un grupo defenso para los asuntos del transporte en la Cedar Valley. Este grupo trabajo junto con el M.E.T. para discutir los asuntos trajeron por sus miembros y el publíco mientras estamos defensado para las opinones y los derechos de pasajeros de M.E.T. Nosotros también  presionamos  para los aumentados en los gastos de gobierno de transporte.  

    Este grupo se reúne en el primer y el tercer martes de cada mes desde las 2:00 de la tarde hasta las 3:00 de la tarde. Este grupo está abierto al públíco.

Para juntarse o para  más informacíon

 

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

nos emailar en bhcil@blackhawkcenter.org  o bhcilspecialist@blackhawkcenter.org

 

 

 

Medicaid Para Los Minusválidos Empleados (MEPD)

 

Medicaid For Employed People with Disabilities (MEPD) es un grupo realizó permitir los minusválidos trabajar y continúa tener acceso a subsido medical.

 

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

nos emailar en bhcil@blackhawkcenter.org o bhcil.outreach@blackhawkcenter.org

 

 

 

Billete a Empleo

 

Este sitio es en inglés.

 

 

 

El Programa IMPACTO de Iowa                 Seguro Social en el Internet

 

Ofrecemos la información individualizado sobre de las opciones y planear de beneficio, el seguro, las decisiones de carrera, la Seguridad Social y los incentivos de trabajo por planificadores para cada región del estado a no cuesta para Ud.

 

Este sitio es en inglés.

 

Este programa está patrocinado y está financiado por una beca de la Administración de Seguro Social (SSA).

 

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

nos emailar en bhcil@blackhawkcenter.org o bhcil.outreach@blackhawkcenter.org

 

 

 

Los Idiomas Extranjeros

Si necesario, por petición, el BHCIL usará traductores de idiomas para servir los que no hablan inglés. Tenemos traductores voluntarios en el español y pagamos los traductores para ASL y inglés señalado . Ellos pueden traducir las materiales escritos tambien.   Este sitio tambien es disponible en inglés.

Llame Ud. el BHCIL @ 319 291 7755

 nos faxe Ud. en  (319) 291-7781

nos emailar en bhcil@blackhawkcenter.org

 

horizontal rule

 

Encuentre Ud. El Director Ejecutivo del BHCIL

La Página del Director Ejecutivo es donde, periodicamente, encontrará Ud. un mensaje del Director Ejecutivo.

 

Encuentre Ud. la Personal del BHCIL

Aqui puede encontrar una lista de los miembros de nuestra personal con sus nombres, posicíones, y sus horas de trabajo.

 

La Junta Directiva del BHCIL

La Junta Directiva hace en colaboración con el Director Ejecutivo los planes de acción del Centro y establece la dirección de esos planes  en acuerdo con  las necesidades  y los requisitos de los miembros de BHCIL. Nuestra Junta Directiva hace planes de largos plazos para hacer sus planes de acción.

       Nuestra Junta Directiva consiste en la gente que cree en la filiosofía de vivir independiente y también ha interesada de las barreras a vivir independiente y a las necesidades de minusválidos.  La Junta Directiva consiste a lo menos de 51% de minusválidos.

 

Los Miembros Actuales

 

Teri Jorgensen, Presidente

                      

Dan Alberts

Don Delamore

Toni Kersten

Michelle Lang

 None, Vice Presidente

Bill Lutz

Donna Minard

Leanna Franco, Secretaria

Chad Thomas

Rick Westendorf

 

 

 

 

La Llave de BHCIL del Internet

Nuestro boletín informativo es en inglés.

 

Otras Conexciones

 

 

¿Hay más puedo hacer para ayudar?                                                                  Hacer una donación

 

Sì,  Siempre necesitamos más dinero y voluntarios. Por favor, siente libre dar su tiempo o su dinero , Muchas gracias.

 

 

 

Question For Us?¿Tiene preguntas para nosotros? Question For Us?

 

 

 

 

horizontal rule

Sitio de Español Ultímo Cambio: 20 abril 2006

horizontal rule

El Sito Oficial del Black Hawk Centro de Vivir Independiente

Miembro Acreditado de NCIL  APRIL  ISAIL

Financiado parcialamente por El Departamento de Educación de EE.UU. RSA

Derechos Reservados © 2002 Hosted by Dynamic Broadband